Mostrando entradas con la etiqueta Alan Parsons Project. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Alan Parsons Project. Mostrar todas las entradas

25 de diciembre de 2012

¡CUMPLIMOS DOS AÑOS!

"Estoy sentada en el umbral de mi casita, con una taza de café, contemplando una extraordinaria vista de nada. Es maravilloso".
"Viaje al silencio", de Sara Maitland, escritora británica.


Mis distinguidos y apreciados visitantes y amigos:
Bienvenidos, hoy cumplimos ¡DOS AÑOS!, sí, y ahora podría añadir, quedando divinamente, que no hubiera sido posible sin vuestra presencia. Pero mentiría, al menos en parte. Sólo con la visita de UNO cualquiera de vosotros, este sitio hubiera, igualmente, salido adelante. Ya había dejado escrito por alguna parte que sólo con una sonrisa que hubiera provocado, un alma conmovido, una lágrima liberado o una simple curiosidad satisfecho, ya habría merecido la pena, con creces, haber creado este Paraíso tan... virtual, sí, pero tan... ¿confortable?
Y no está feo que yo lo diga, porque aunque es un árbol que yo planté, sois vosotros quienes lo regáis con vuestra estimada presencia y vuestros amables comentarios e inmerecidos halagos, así que -permitidme que singularice- querida audiencia este sitio YA ES TUYO, te pertenece, incluso podría decirse que yo aquí 'todo lo que hago, lo hago por ti'. 


'Everything I do, I do it for you'.
Look into my eyes, you will see
 What you mean to me
 Search your heart, search your soul
 And when you find me there you'll search no more
 Don't tell me it's not worth tryin' for
 You can't tell me it's not worth dyin' for
 You know it's true
 Everything I do, I do it for you

Look into my heart, you will find
 There's nothin' there to hide
 Take me as I am, take my life
 I would give it all I would sacrifice
 Don't tell me it's not worth fightin' for
 I can't help it there's nothin' I want more
 Ya know it's true
 Everything I do, I do it for you

There's no love like your love
 And no other could give more love
 There's nowhere unless you're there
 All the time, all the way

Don't tell me it's not worth tryin' for
 I can't help it there's nothin' I want more
 I would fight for you, I'd lie for you
 Walk the wire for you. Ya I'd die for you

Ya know it's true
 Everything I do, I do it for you


(Letra y traducción de letras4U.com).

Mírame a los ojos, tú verás
 Lo que significas para mí.
 Busca tu corazón, busca tu alma
 Y cuando me encuentres allí no buscarás más.
 No me digas que no vale la pena
 No me puedes decir que no vale la pena.
 Tú sabes que es cierto,
 Todo lo que hago, lo hago por ti.

Mira dentro de mi corazón, encontrarás
 Que allí no hay nada que esconder.
 Tómame como soy, toma mi vida,
 Te daría todo mi sacrificio.
 No me digas que no vale la pena luchar.
 No puedo evitarlo, no hay nada mas que yo quiera.
 Tu sabes que es cierto,
 Todo lo que hago, lo hago por ti.

No hay amor, como tu amor.
 Y nadie más podría dar mas amor.
 No hay ningún lugar al menos que estés allí,
 Todo el tiempo, de todas las formas.

No me digas que no vale la pena.
 No puedo evitarlo, no hay nada mas que yo quiera.
 Yo pelearía por ti, yo mentiría por ti,
 Caminaría en la soga por ti, y moriría por ti

Sabes que es cierto,
 Todo lo que hago, lo hago por ti
Pero también mentiría, y bueno, también en parte. Porque creo haber dejado escritas por algún lado -¡maldito desorden!-  mi legítima intención de convertir este lugar en un refugio en el que distraerme del mundanal ruido. Hace un año -y regreso al plural- os dejaba este vídeo que hoy -y sirviendo de precedente- vuelvo a incluir, no sólo porque en él aparezca esta majestuosa montaña tan agradable de contemplar; ni siquiera porque también se revele mi augusta efigie, no menos bonita de ver (...), difuminada sobre un fondo infinito de estrellas, ensoñación de un futuro no muy lejano; sino, más bien, porque me costó tanto esfuerzo y tiempo hacerlo que aún no lo considero amortizado, pero más que nada, por la hermosa música del gran Ennio Morricone que estoy pensando en adoptar como himno personal, le pega a mi lacónica y triste figura, y además me pone; me mola. Mazo. ¡Sí!

'The man with the harmonica'.
  
-'¡Oh, iluso de mí!
que yendo en pos del Primer Sonido
quise encontrar el Silencio
y esperar a contemplar su muerte.

-¡Cuán vana ilusión! 
El Silencio  es parte inseparable de la Música.
-Entonces ¿Ella siempre fue, es y será eterna?
-¿Acaso no lo eres tú, misero inmortal?

                                           (Florentino Menéndez)

 

 

'Silence and I'.

IF I CRIED OUT LOUD
 OVER SORROWS IVE KNOWN
 AND THE SECRETS IVE HEARD
 IT WOULD EASE MY MIND
 SOMEONE SHARING THE LOAD
 BUT I WONT BREATHE A WORD.

WERE TWO OF A KIND
 SILENCE AND I
 WE NEED A CHANCE TO TALK THINGS OVER
 TWO OF A KIND
 SILENCE AND I
 WELL FIND A WAY TO WORK IT OUT.

WHILE THE CHILDREN LAUGHED
 I WAS ALWAYS AFRAID
 OF THE SMILE OF THE CLOWN
 SO I CLOSE MY EYES
 TILL I CANT SEE THE LIGHT
 AND I HIDE FROM THE SOUND.

WERE TWO OF A KIND
 SILENCE AND I
 WE NEED A CHANCE TO TALK THINGS OVER
 TWO OF A KIND
 SILENCE AND I
 WELL FIND A WAY TO WORK IT OUT.

I CAN HEAR THE CRY
 OF THE LEAF ON A TREE
 AS IT FALLS TO THE GROUND
 I CAN HEAR THE CALL
 OF AN ECHOING VOICE
 AND THERES NO ONE AROUND.

WERE TWO OF A KIND
 SILENCE AND I
 WE NEED A CHANCE TO TALK THINGS OVER
 TWO OF A KIND
 SILENCE AND I
 WELL FIND A WAY TO WORK IT OUT.

(Letra y traducción de letras4U.com).

SI LLORARA A GRITOS
SOBRE LAS PENAS QUE CONOZCO
Y LOS SECRETOS QUE OÍ
ALIVIARÍA MI MENTE
QUE ALGUIEN COMPARTA LA CARGA
PERO NO DIRÉ UNA PALABRA.

SOMOS DOS DEL MISMO PALO
EL SILENCIO Y YO
NECESITAMOS UNA OPORTUNIDAD PARA DISCUTIRLO
DOS DEL MISMO PALO
EL SILENCIO Y YO
HALLAREMOS UNA MANERA DE QUE FUNCIONE.

MIENTRAS LOS NIÑOS SE REÍAN
SIEMPRE TENÍA MIEDO
DE LA SONRISA DEL PAYASO
ASÍ QUE CIERRO MIS OJOS
HASTA QUE NO PUEDA VER LA LUZ
Y ME ESCONDO DEL SONIDO.
SOMOS DOS DEL MISMO PALO
EL SILENCIO Y YO
NECESITAMOS UNA OPORTUNIDAD PARA DISCUTIRLO
DOS DEL MISMO PALO
EL SILENCIO Y YO
HALLAREMOS UNA MANERA DE QUE FUNCIONE.

PUEDO ESCUCHAR EL GRITO
DE LA HOJA DE UN ÁRBOL
MIENTRAS CAE AL SUELO
PUEDO ESCUCHAR EL LLAMADO
DE UNA VOZ QUE RESUENA
Y NO HAY NADIE CERCA.

SOMOS DOS DEL MISMO PALO
EL SILENCIO Y YO
NECESITAMOS UNA OPORTUNIDAD PARA DISCUTIRLO
DOS DEL MISMO PALO
EL SILENCIO Y YO
HALLAREMOS UNA MANERA DE QUE FUNCIONE.
  



 Y por último, el que quizá sea el único capítulo no prescindible de este post, el dedicado a los necesarios agradecimientos :
-A TODOS y CADA UNO de vosotros por vuestra compañía, especialmente a quienes habéis intentado, con o sin buen resultado, correr la ardua aventura   de  publicar algún comentario en estas páginas; gracias también a quienes me siguen a través de redes sociales u otros servicios de la red, tanto públicamente como sufriéndome en silencio; imperdonable sería no acordarme del grupo de oyentes del programa de radio 'El verano en marcha', quienes con tanto humor y cariño me han salvado tantas noches aciagas. Gracias a Enriqueta, niña renacida y mujer renacentista, que además de salvar todos los escalones anteriores, reparte océanos de alegría por doquiera que mire. Y termino agradeciendo a Javier Cordero sus amables palabras y un enlace pura poesía, y a mis colegas Ángel y Óscar, por serlo, y a todos aquellos que comparten sus trabajos en la red, de buena parte de los cuales se nutre este sitio.
¿Ya estamos todos? ¿Sí?

¡Pues que empiece la fiesta!

Id ensayando el baile, yo iré a buscar más champán, creo que me queda alguna caja en la bodega.

Ensayad, empezad sin mí.

¡Danzad, danzad, benditos!
'Suite nº 6 in fa mineur - menuet'.


¡LA ENCONTRÉ!



¡¡¡FIESTAAAAAAAAAAAAAAAA!!!














1 de julio de 2011

Y tú ¿qué quieres ser de mayor? (2ª parte)

"Donde el alma no trabaja junto con las manos, ahi, no hay arte"
(Leonardo Da Vinci)




     Después de haber colgado definitivamente los hábitos y mientras mi ser era disputado en cruel lid por el aburrido Camino del Bien y las tentadoras Fuerzas del Mal, habíamos llegado, al final del capítulo anterior, a un punto del camino en el que no era nada propicio pararse a descansar. Debía seguir avanzando, pero ¿hacia dónde?

     Mientras tanto, yo seguía yendo a estudiar, y destaco lo de yendo porque eso era lo que hacía, ir. Estudiar, lo que se dice estudiar, más bien poco. Del diccionario de mis pensamientos, aliados con mi fértil e inquieta imaginación, parecían haber sido borrados  términos tales como disciplina, deber, concentración y todos sus sinónimos posibles, sin embargo en aquello que lograba captar mi dispersa atención era un fenómeno, con mucho gusto y poco esfuerzo lograba excelentes calificaciones y además me gustaba.
     Qué placer llegar a casa y ante la pregunta de rigor sobre qué tal habían ido los exámenes, poder responder ¡dos sobresalientes! ¿y lo demás? ¡uno en francés y otro en latín...! A mi madre oír aquello debió hacerle pensar ¿francés, latín? pero qué portento de hijo tengo, ya lo veo de diplomático en alguna embajada o haciendo oposiciones a notarías o a registrador de la propiedad o a ¡ministro! Y aquella noche cenabas como si llevaras sin comer desde la guerra. La de Troya. Y a la mañana siguiente te despertaba a medio día trayéndote un imperial desayuno a la cama, toma hijo mío, necesitas vitaminarte y mineralizarte, ¡tienes tanto que estudiar! Te he comprado un regalo con el dinero de la beca para que puedas preparar mejor ese maravilloso futuro que vislumbro para tí, Pitagorín.
     Y sí, mi madre, con toda la buena voluntad que puede tener una madre, en pleno apogeo de aquella cosa que no hacía mucho tiempo que había nacido y que hoy llamamos informática, tuvo la gran idea de regalarme una preciosa y portátil máquina de escribir.


 
"La máquina de escribir"
     Inolvidable escena de la película "Lío en los grandes almacenes" (Who's minding the store?) del año 1963, en la que el gran Jerry Lewis simula escribir a máquina sobre la música de "La máquina de escribir" que trece años antes había sido compuesta por el músico estadounidense Leroy Anderson. No es broma, se trata de una miniatura para máquina de escribir y orquesta, dirigida e interpretada en innumerables ocasiones por renombrados directores y solistas por todo el mundo (en internet hay varios vídeos de muestra), hasta el punto de haberse llegado a fabricar máquinas de escribir adaptadas, con teclas que reproducen las notas musicales y con timbre o campana y carro especiales.
     Cuando vi por primera vez esta escena, no sé porqué, empecé a distanciarme poco a poco de aquella máquina, eso sí, conseguí aprender a escribir con todos los dedos, algo que hoy en día puedo valorar positivamente, me facilita enormemente la tarea de escribir lo que estáis leyendo, pero eso fué todo y estaba escrito que, tarde o temprano, pondría fin a mi relación con doña Olivetti y, por supuesto, a las aspiraciones maternas sobre mi carrera diplómatica.

     No tardé mucho en descubrir mi verdadera vocación, gracias al enorme empeño que puse en dedicarme exclusivamente a pensar en ello, debo decir que con gran esfuerzo por mi parte. Estar todo el santo día tumbado en el sofá delante de la tele fue algo muy duro. Por fin, tras seis largos años de calvario un buen día escuché aquella canción tan... iluminadora:


"Amigo conductor"
A todos los conductores 
mi voz sirva de compaña 
y al ritmo de los motores 
por vuestra ruta de España. 
Y le pido a San Cristóbal, 
vuestro patrón tan divino, 
que con sus manos os guíe 
salvos a vuestro destino. 

Precaución amigo conductor 
la senda es peligrosa, 
y te esperan tu madre o esposa 
para darte su abrazo de amor. 
Precaución amigo conductor, 
tu enemigo es la velocidad, 
acuérdate de tus niños 
que te dicen con cariño, 
no corras mucho papá. 

Pulso firme en el volante, 
al peligro desafía, 
tu lema es siempre adelante 
sin descansar noche y día, 
pero al fin de la jornada 
te esperan con alegría 
y te llenará de orgullo 
al decir mision cumplida. 

Precaución amigo conductor 
la senda es peligrosa, 
y te esperan tu madreo esposa 
para darte un abrazo de amor. 
Precaución amigo conductor, 
tu enemigo es la velocidad 
acuérdate de tus niños 
que te dicen con cariño, 
no corras mucho papá. 

Homenaje a mi amigo conductor, 
es mi canto un homenaje, 
le deseo de corazón, 
buena suerte y buen viaje...

     Perlita de Huelva, nombre artístico de Antonia Hernández Peralta, famosa cantante española  que desde muy niña se subió al escenario llegando a trabajar junto a otros grandes artistas como Lola Flores, Juanito Valderrama o Marifé de Triana y que con esta canción obtuvo su mayor éxito. Destacada intérprete de cante flamenco, especialmente de los fandangos de Huelva, con numerosas y excelentes grabaciones discográficas. Actualmente vive en Madrid ya retirada de los escenarios.
     Sí, por fin una profesión a mi medida. La posibilidad de realizar un trabajo en el que los viajes, las aventuras y el riesgo eran ingredientes consustanciales era algo demasiado atractivo,  ser un caballero de la carretera, un nómada solitario, un fantasma errante sin destino fijo, hizo nacer en mí un deseo, el deseo, aquel deseo:


"Quiero un camión"
   Yo para ser feliz quiero un camión.
Yo para ser feliz quiero un camión.  
Llevar el pecho tatuado, 
en camiseta mascar tabaco,  
yo para ser feliz quiero un camión.
Yo para ser feliz quiero un camión.
Yo para ser feliz quiero un camión.  
 Escupir a los urbanos,
a mi chica meter mano, y
o para ser feliz quiero un camión.   
Yo para ser feliz quiero un camión.
Yo para ser feliz quiero un camión.  
Escupir a los urbanos,  
a mi chica meter mano,
yo para ser feliz quiero un camión.
Quiero un camión... Quiero un camión...  
     
     José María Sanz, más conocido como Loquillo, cantante español que junto al grupo Los Trogloditas alcanzaron el éxito allá por los años 80 y en cuyo primer disco "El ritmo del garaje" se incluía esta preciosa canción, aunque la estupenda versión que aquí incluyo está acompañado, y muy bien, por cierto, por la singular Alaska y por el compositor y cantante Jaime Urrutia, ambos verdaderos iconos de la llamada "movida madrileña" que supuso que los 80 se convirtieran en la mejor época de creación musical en España.    

     Un deseo que, por supuesto, tardó en cumplirse. ¿Cómo empezar? Desde luego, por el principio, partiendo de cero. Y la respuesta me la dió, una vez más ese maldito invento llamado televisión. Ante ella estaba yo una tarde, en mi postura habitual sobre el sofá, rumiando toda esta coyuntura, mirando sin ver o viendo sin mirar, no sé, a un joven David Carradine caminando descalzo, con las botas colgadas del hombro (supongo que para no gastarlas) por un abrasador desierto. Abrasador para él, para mí fue, más bien revelador.


     ¡Ya está! Me dije. Lo que yo necesito es buscarme un Maestro, como Kung-fu, un Señor Miyagi que me enseñe a "dar cera, pulir cera", un Maestro Yoda que me muestre el Camino de la Fuerza. Y precisamente de eso, de Fuerza, acabé bien... aleccionado.

     Y lo encontré. O quizá me encontró él a mí. Gran trabajador, él, no yo. De nombre Teófilo, aunque, entre nosotros, aquí le llamaremos... hum... no sé, por ejemplo... ¡Toño! ya sabéis, por eso de la privacidad. En fin, para no extenderme mucho os diré que de él aprendí todo lo que sé de este trabajo y que juntos, formamos por unos años un gran equipo. Éramos, con mucha diferencia, los mejores.
     Pero los tiempos cambian, ya nada es como era. Naturalmente ahora cabalgo en solitario, siempre de noche y, sí, creedme, me gusta. Pero ya no es lo mismo, la globalización, las multinacionales, no sé, todo va a peor, el romanticismo que alguna vez pudo tener esta profesión se ha perdido, conceptos como camaradería y compañerismo han desaparecido lenta pero inexorablemente. Ahora sólo cuentan el cronómetro y las prisas. Todo se ha ido deshumanizando.
     Y mientras tanto sólo queda ir resistiendo lo que podamos, acompañar al enfermo en su agonía, sí, es terminal, y, en mi caso, seguir soñando qué quiero ser cuando sea mayor:  


Old & Wise
As far as my eyes can see
There are shadows approaching me 
And to those I left behind 
I wanted you to know 
You’ve always shared my deepest thoughts 
You follow where I go 
And oh when I’m old and wise 
Bitter words mean little to me Autumn winds 
will blow right through me 
And someday in the mist of time 
When they asked me if I knew you 
I’d smile and say you were a friend of mine 
And the sadness would be lifted from my eyes 
Oh when I’m old and wise 
As far as my eyes can see 
There are shadows surrounding me 
And to those I leave behind 
I want you all to know 
You’ve always shared my darkest hours 
I’ll miss you when I go 
And oh, when I’m old and wise 
Heavy words that tossed and blew me 
Like autumn winds that will blow right through me 
And someday in the mist of time 
When they ask you if you knew me 
Remember that you were a frined of mine 
As the final curtain falls before my eyes 
Oh when I’m old and wise 
As far as my eyes can see ...  
     Auténtico himno a la amistad, Old & Wise es una de las más bellas y conocidas canciones del grupo británico Alan Parsons Project, que desde mediados los años 70 hasta los 90 destacaron por la enorme calidad de sus obras, de excelente producción y gran belleza, muchas de ellas consideradas hoy en día auténticas obras de culto.
        Llegar a viejo sólo es cuestión de tiempo. Cada vez menos. Llegar a sabio, también. Claro, entendiendo sabiduría como la suma de experiencias vividas, de todos los conocimientos que hemos ido absorbiendo como esponjas y sabido clasificar o desechar convenientemente.
 
     Pero mientras voy camino de alcanzar el nirvana, os diré que me guardo un as en la manga, un plan B por si el fin del transporte se precipita. He realizado un estudio de mercado, analizado pros y contras, evaluado posibles riesgos y sumando todo ello a las conocidas cualidades con que la madre naturaleza me ha dotado, estoy en condiciones de deciros que me auguro un futuro prometedor. No os lo puedo revelar porque podrían pisarme la idea, pero a vosotros, mis queridos visitantes no puedo negaros una pequeña pista. Si estáis aquí es que sois lo suficientemente inteligentes como para que no os pase desapercibida.  
"Just a Gigolo"

     Lo dicho, futuro prometedor. Seria muy bueno llegar al final de mi camino acompañado de todos vosotros, os prometo que algún día os contaré como me ha ido en mi futura aventura empresarial. 
         O no.