Mostrando entradas con la etiqueta María Callas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta María Callas. Mostrar todas las entradas

18 de mayo de 2014

Cincuenta sombras de Brey


"Estos son mis principios, si no le gustan, tengo otros".
Groucho Marx, actor, humorista y escritor estadounidense.



-¿Brey?
-¡Brey!, don Mariano Rajoy Brey; ¿a que ahora ya lo vamos viendo más claro? 
-¿Cincuenta?
-Bueno, cincuenta, cincuentaaaa..., ahí si debo admitir que me he quedado corto; en fin, todo sea por ligarlo  tan magistralmente con el título.
-Pues recurrir a un apellido de segunda (línea) y a un cincuenta que ni lo es, no lo encontramos nosotros tan  magistral, oiga, más bien nos parece un pelín forzado. 
-Tranquilos, aún me guardo una bala en la recámara, para después.
Pues sí, ya ve don Mariano, ya le toca a usted; y digo ya porque, al contrario que con su predecesor, ahora ilustre inspector de nubes, con usted ni siquiera voy a esperar a que lleguen las Elecciones Generales, hombre, mírelo por el lado bueno: de aquí a entonces siempre tendrá usted tiempo para la reflexión. 

Dentro de una semana se celebran las Elecciones al Parlamento Europeo y quiero que sepa, don Mariano, Sr. Brey, si me permite, que NO CUENTE USTED CON MI VOTO. 

Cincuenta sombras, cincuenta razones, y quien dice cincuenta, dice quinientas o cinco mil, vaya usted a saber. De todas ellas -llamémoslas CINCUENTA-, yo sólo le voy a citar UNA, ni siquiera es la que más me afecta, pero le aseguro que es la que más me revuelve los interiores; le hablo Sr. Brey, de la JUSTICIA. 

Pobre diosa IUSTITIA, de tan ciega, burlada, vejada y prostituida al antojo de quienes debieran ser sus lazarillos, claro que siendo en el país en que se inventó la picaresca se explican muchas cosas. Pues eso, yo le pongo el nombre a una de vuestras sombras: JUSTICIA. Vosotros -todos- la lleváis a Europa y le colocáis un apellido acorde a la necesidad de esparcir responsabilidades -excusatio non petita... algo habrá que huele mal-, 'UNIVERSAL', y ¡hala!, a seguir arrastrando togas por el barro del camino, a seguir manteniendo Altos Tribunales hechos a medida de la coyuntura del momento y a seguir poniéndose de perfil mientras se traiciona al pueblo que puso sus esperanzas en ustedes y que ve con horror, incredulidad y asco como se pasean por las calles toda clase de criminales de la peor estofa. Pues al apellido UNIVERSAL que le han impuesto a doña Justicia, a un servidor se le ocurren una retahíla más, y muchos son apellidos vascos, muchos más de OCHO, Sr. Brey, ¿le digo uno?, Bolinaga, ¿le suena?, sí; pero también tengo otros tantos -Mas o menos- catalanes, gallegos, castellanos... Y así, pasito a pasito, han ido ustedes minando la paciencia de muchos de sus electores, que uno hace sus propias encuestas, sí, a pie de calle, y sin cocina previa, y sepa que somos legión los que estamos hartos, los que estamos de elpidios y pumpidos hasta los garzones. (Y aquí entreténgase, si lo desea, el aburrido lector en las diferentes combinaciones posibles).

Pues muy mal, Sr. Brey, y 'Roma traditoribus non premiae'; ahora ya da igual, por mucho que se esfuercen en campañas erectorales, -'de bajo coste', dicen- o en vergonzantes debates televisivos con más tongo que en un combate de Pressing Catch, son muchos los que han encontrado otras opciones alternativas, que ahora haberlas, haylas, por mucho que en la mayoría de medios, bien amordazados a golpe de subvención -pública, por supuesto-, se les niegue la existencia. Y la prueba del algodón de que algo bueno deben ofrecer y de que les tienen asustaditos, es la cantidad de energía que gastan ustedes en procurar su desprestigio a base de ninguneos e insultos. 

Suerte tienen ustedes de que 'los Otros' estén como estén, aunque, para qué seguir engañándonos si son la misma 'cosa'. Y a esa cosa ya ha tiempo que se le encontró un nombre muy apropiado: LA CASTA POLÍTICA. 

Líbrennos algún día las urnas de tan execrable plaga; día que se intuye aún lejano, porque, siendo realistas y conociéndonos, aún tardará, pero ha de llegar, no perdamos la esperanza y soñemos -que de momento es gratis-, soñemos que un bello día veremos elevarse un hilo de humo en el extremo confín del mar.

'Un bel di vedremo'. 

Un bel dì, vedremo
Levarsi un fil di fumo
Sull'estremo confin del mare
E poi la nave appare
Poi la nave bianca
Entra nel porto, romba il suo saluto.
Vedi? È venuto!
Io non gli scendo incontro, io no.
Mi metto là sul ciglio del colle
E aspetto gran tempo
E non mi pesa a lunga attesa.
E uscito dalla folla cittadina
Un uomo, un picciol punto
S'avvia per la collina.
Chi sarà? Chi sarà?
E come sarà giunto
Che dirà? Che dirà?
Chiamerà Butterfly dalla lontana
Io senza dar risposta
Me ne starò nascosta
Un po' per celia,
Un po' per non morire
Al primo incontro,
Ed egli al quanto in pena
Chiamerà, chiamerà :
«Piccina - mogliettina Olezzo di verbena»
I nomi che mi dava al suo venire.
Tutto questo avverrà,
te lo prometto
Tienti la tua paura -
Io con sicura fede l'aspetto.
Un bello día veremos
Elevarse un hilo de humo
en el extremo confín del mar.
Y después aparece la nave.
la nave es blanca.
Entra en el puerto, truena su saludo.
¿Ves? ¡Ya ha llegado!
Yo no voy a su encuentro, yo no.
Me ire a la cima de la colina, y esperaré
y espero, mucho tiempo.
Pero la larga espera no me pesa
Y, salido de entre la multitud de la ciudad,
un hombre, un pequeño punto,
sube por la colina.
¿Quién será?, ¿quién será?
Y cuando esté aquí,
¿qué dirá?, ¿qué dirá?
Llamará: - Butterfly- desde la distancia;
yo sin responder.
Estaré escondida.
Un poco por broma,
y un poco, por no morir
nada más por vernos.
Y él, el apenado,
llamará, llamará;
“Mujercita, fragancia de verbena”,
los nombres que solía llamarme, al llegar a mi.
Todo esto sucederá,
te lo prometo.
Ahuyenta tus temores,
¡Yo con segura fe,... Lo espero! 


Una de las arias más hermosas y conmovedoras de la historia del bel canto, perteneciente a la ópera Madame Butterfly, del compositor italiano -respiren hondo- Giacomo Antonio Domenico Michele Secondo Maria Puccini. Estrenada en Milán, en 1904, narra una historia en que la confianza ciega y la traición son principales protagonistas, todo ello muy acorde al tema de hoy. Dejo aquí un enlace al cansado lector con un breve resumen de tan emotivo argumento que Puccini supo plasmar a la perfección en su maravillosa partitura. El vídeo escogido reúne la maravillosa voz de la gran Maria Callas con imágenes de la película Memorias de una geisha (2005), aunque los argumentos de ópera y película no tengan nada en común, más allá de la localización geográfica; eso sí, el resultado, bello, hermoso; enhorabuena a su autor.
Pero mientras tanto, queridos amigos, lectores, visitantes, etc, animaos y acudid a la llamada de las urnas, es el mejor gesto que entre todos podemos hacer en contra de esa privilegiada y endiosada casta, por mucho que digan que la abstención les asusta, mienten. Id y ejerced vuestro derecho, eligiendo a quienes mejor creáis que os representen, sean de izquierdas, de derechas o de ese centro que parece infinito. O no id; pues también sois libres para eso, y también tenéis vuestro derecho; irreprochable, viendo el panorama y sabiendo que no va a cambiar mucho la cosa, pues, al fin y al cabo, el pueblo español, un poco masoquista sí  que es. Y he aquí, por fin, el último nexo de unión que apuntala el magistral uso del título elegido, ¿eh?  
Aquí, un servidor piensa ir, haga frío o frío -Burgos es lo que tiene-, y ya, una vez con el deber cumplido, a tomar una cañita con gambita de tapa, mientras sueña en ese bello día para el cual...

-...yo, boté.

¿Qué, una falta de ortografía, decís? 

Si es que estáis en todo.

O no.












11 de septiembre de 2011

September 11, 2001: almost without words.

"Homo homini lupus"
(El hombre es un lobo para el hombre)
Tito Maccio Plauto, comediógrafo latino.





     11 de Septiembre de 2001, o simplemente 11-S, seguramente la fecha más tristemente recordada de nuestra historia. Hoy se conmemora el 10º aniversario de aquel aciago día en que el mundo comprobó, una vez más, hasta donde puede llegar el nivel de infamia del ser humano consigo mismo. Me voy a tomar, con mucho reparo y respeto, la libertad de impugnar la famosa frase del encabezamiento: el hombre NO es un lobo para el hombre. El lobo no mata por placer. La crueldad es una cualidad exclusivamente humana. Sé que, en este caso, tanto Plauto como Hobbes me lo permitirían.

Samuel Barber
     Para los solemnes actos en memoria de las numerosas víctimas del 11-S se eligió como acompañamiento musical el Adagio para cuerdas que el compositor neoyorquino Samuel Barber escindió de un cuarteto anterior en 1938, quedando, dado su éxito, como pieza única. En 2004 los oyentes del programa BBC's Today la eligieron como la obra clásica más triste del la historia de la música. Casi 30 años después de su estreno, el mismo Barber compuso una adaptación para coro de 8 voces mixtas utilizando un Agnus Dei como texto. Resulta terriblemente difícil decidir cual de  las dos versiones es más conmovedora. Yo he elegido para esta ocasión la versión vocal. Son casi 8 minutos de intensa emoción y recogimiento. ¡Vívelos!

'Agnus Dei'

Agnus Dei
qui tollis peccata mundi
miserere nobis.
Agnus Dei
qui tollis peccata mundi
miserere nobis.
Agnus Dei
qui tollis peccata mundi
dona nobis pacem.
Cordero de Dios
que quitas el pecado del mundo
ten piedad de nosotros.
Cordero de Dios
que quitas el pecado del mundo
ten piedad de nosotros.
Cordero de Dios
que quitas el pecado del mundo
danos la paz. 


     Vicenzo Salvatore Carmelo Francesco Bellini, compositor italiano que a finales del año 1831 estrenó en el Teatro L'Escala de Milán su obra más famosa, la ópera Norma, en cuyo primer acto se escucha el célebre aria Casta Diva, en el que se representa la invocación a la diosa Luna (Casta Diva), por parte de la joven y bella sacerdotisa druida Norma, quién consagra como ofrenda una rama de muérdago mientras le implora que extienda sobre la tierra la PAZ que hace reinar en el cielo.


     Es, quizá, la ópera romántica por excelencia y su papel principal uno de lo más difíciles de interpretar, y si uno piensa en Casta Diva inmediatamente ha de saltar a su pensamiento el nombre de la soprano que mejor interpretó este famoso aria: "La Divina" María Callas.


     Hagámonos un favor: que cada uno de nosotros invoque a Aquel, o aquello, que adore, sea deidad, objeto celeste, animal, vegetal o mineral y que escuchando esta bellísima obra, o ninguna, en respetuoso silencio pidamos, roguemos, una vez más, que llegue de una vez y para siempre la PAZ al corazón de los hombres. 

'Casta Diva'



Casta Diva, che inargenti
queste sacre antiche piante,
a noi volgi il bel sembiante
senza nube e senza vel...
Tempra, o Diva,
tempra tu de’ cori ardenti
tempra ancora lo zelo audace,
spargi in terra quella pace
che regnar tu fai nel ciel...

     





Casta Diva, que plateas
estas sacras antiguas plantas,
a nosotros vuelve el bello semblante
sin nube y sin velo...
Templa, oh, Diva
templa estos corazones ardientes,
templa de nuevo el celo audaz,
Esparce en la tierra esa paz
que reinar haces en el cielo...

     Ojalá no hubiera tenido nunca un motivo como este para  publicar este post, aunque creo que no va a ser el más triste que tenga que publicar.

     Seguimos siendo humanos.

     O no.






























            

3 de abril de 2011

Ya es primavera... ¡aaarg!

"Podrán cortar todas las flores, pero no podrán detener la primavera"
Pablo Neruda (poeta chileno).








     Ha llegado la primavera, la estación que casi todo el mundo espera con ansiedad casi enfermiza, cual Mesías redentor de todos los males que la oscuridad invernal parece recrudecer y portador de la Luz salvadora e iluminadora de insondables pero sugestivos caminos hacia todo tipo de parabienes, gozos y felicidades varias.

     Sí, la primavera ha venido y nadie sabe como ha sido y mientras se va instalando veremos como, poco a poco,  los cielos irán cambiando de un radiante, espléndido y casi balsámico gris plomizo a un cegador, engatusador e incitante azul intensamente vivo; los campos, los bosques, los parques y hasta las ciudades se llenan de colores luminosos, colores pastel, colores eléctricos, colores chillones; de insectos y otros bichos, hambrientos, reptantes, zumbadores, saltarines, pegajosos; de pícaros pajarillos que con sus estruendosos y seductores trinos prometen qué tal si te invito a cenar en mi nuevo nido y tú me preparas el desayuno, cuando realmente buscan pupila facilona para un aquí te pillo, aquí te mato y a otra cosa golondrina, digo mariposa; y de niños, decenas, cientos, miles, millones de niños, más coloridos, zumbones, saltarines, pegajosos y chillones que todo lo anterior junto y te entran unas ganas de...
  Bueno, da igual, porque una mezcla de  desidia e indolencia, de desmadejamiento generalizado, te hace reflexionar: si aquel tal Herodes no hizo bien su trabajo en su momento, no lo voy a hacer yo ahora. Si es que no hay voluntad...
     Relajémonos de tanta tensión con un poco de música de la buena, de la que gusta a todo el mundo, ¿hay alguien por ahí que no conozca esta maravilla, o que sin conocerla, no la haya escuchado o al menos oído alguna vez?

La primavera (Allegro)
     Acabáis de escuchar el primer movimiento del Concierto nº 1 para violín, cuerdas y contínuo en Mi,  más conocido como La Primavera, que forma parte de la archiconocida obra Las 4 estaciones, del prolífico compositor y virtuoso violinista italiano Antonio Vivaldi, obra que a su vez forma parte de "Il cimento dell' armonia e dell'inventione". En este primer Allegro la orquesta anuncia la llegada de la primavera con una alegre melodía que se repite como un eco, dando entrada  al violín solista que acompañado de otros dos violines imitan el canto de los pájaros; nuevo tema sugiriendo el correr del agua en una fuente y vuelta del solista anunciando una previsible tormenta para terminar con una nueva aparición del tema principal o ritornello con repetición. Magistral ejemplo de lo que se conoce como música descriptiva.
     Sí, la primavera, con sus colores, olores, sonidos, pero también con las alergias y esa cosa llamada astenia primaveral que año tras año te hace sentir como si llevaras el peso del mundo sobre los hombros. A mi me invade tal sensación de no-sé-qué que qué-sé-yo, de malestar, de pesadez, de desazón, que hace que me piense hacer cualquier cosa dos veces, sí, y sólo dos, porque como sabéis, a la tercera va la vencida y uno en tal estado de inanición física y mental  no está por la labor, por ninguna labor. 
     Es lista la astenia esa, sí. Me aletarga, me adormece, nubla todos mis sentidos y si en algún leve soplo de dignidad y autoestima  me descubre intentando aferrarme al refrán "no dejes para mañana lo que puedas hacer hoy", no sé como lo hace, pero siempre acabo abrazado al "más vale tarde que nunca". Y si un día, raro día, me levanto con ganas de hacer algo, ella me convence para que me siente hasta que se me pasen. Si, al menos tuviera fuerzas, cantaría aquello de:
"Mañana por la mañana
no me levanto
y por la tarde tampoco
y dicen que soy un vago..."

...pero como no las tengo sigamos escuchando La primavera, ahora el segundo movimiento, un arrullador, casi estupefaciente Adagio, no porque aburra, sino porque te hace sentirte tan en la Gloria, que apetece dormirse para no despertar jamás.  


La primavera (Largo)
     En este segundo movimiento de La primavera son los violines quienes exponen el tema principal sugiriendo la tranquilidad de un pastor que sestea apaciblemente a la sombra de un árbol, mientras la repetición de dos notas a cargo de la viola, imita los ladridos de su perro.
     Con la llegada de lo que vosotros llamáis buen tiempo todo el mundo se echa a la calle, con ansia, con hambre de sol y de fiesta a celebrar cualquier cosa celebrable. Además, vuestros ilusorios días se alargan a costa de mis melancólicas, casi luctuosas pero siempre fértiles noches; vuestros vestidos ya no cubren, descubren, sedosas y aún inmaculadas pieles y vertiginosos, casi abisales escotes, a costa de previsibles desprendimientos retinianos, tortícolis varias y cardiopatías, más que congénitas, congenitales. Empiezan a celebrarse fiestas populares por doquier, la del santo o virgen de turno, la de la cosecha, la del vino, la de aquella estrella lejana, si hombre sí, mira, allá arriba a la izquierda, ¿la ves? ¡esa misma! El caso es que haya algo que celebrar y si no lo hay se inventa. ¡Camarero, dos cervezas! ¡Y otra de gambas! ¡Oído cocina!


La primavera (Allegro)
     En el tercer y último tema, se nos quiere mostrar con una alegre y muy conocida danza pastoril el regocijo de los pastores que junto al las ninfas danzan sobre los verdes campos bajo un espléndido cielo azul.
Nigel Kennedy
     Me parece de justa y obligada mención añadir que habéis podido escuchar una de las mejores versiones de Las 4 estaciones, de las muchas que se hicieron, grabada en el año 1989 para mayor gloria del británico Nigel Kennedy, descendiente de una familia de gran prestigio en el mundo de la música,  aventajado alumno del gran Yehudi Menuhin, virtuoso violinista y violista  y heterodoxo tanto en imagen como en las formas. Todo un personaje. Todo un genio. Genio y figura.
     Hablar de la primavera sin hacer mención al amor sería como cocinar pato a la naranja sin pato. Vale, pues a mi no me gusta comer patos y me encantan las naranjas, así que, en vez de loar y ensalzar los beneficiosos (y a veces benéficos) efectos del amor os voy a prevenir contra él.
Bueno, en realidad contra él no, bienvenido sea, me refiero a que estéis alerta, a que sepáis distinguir entre el latir de un corazón enamorado o el canto seductor de una sirena, preguntadle  a Ulises y sino, recordad lo que le pasó al bíblico Sansón al dejarse atrapar en las redes de la malévola filistea Dalila. Estad alerta, hay muchas Dalilas (y Dalilos) acechando por ahí. Siendo justos con el pobre Sansón, si veis el siguiente vídeo y escucháis la hermosa canción, enseguida comprenderéis su debilidad. Los fotogramas pertenecen a la película "Sansón y Dalila"  rodada en 1949 por Cecil B.  DeMille e interpretada por el hierático actor Victor Mature y la bellísima actriz Hedy Lamarr.

     El hermoso aria, en voz de la gran soprano María Callas (foto), es parte de la ópera "Sanson et Dalila" del compositor parisino Charles Camille Saint-Saëns y en ella la hermosa filistea Dalila intenta seducir al forzudo israelita Sansón, pesadilla de leones filisteos y de filisteos fieros como leones, interpretando una conmovedora canción titulada Printemps qui comence, algo así como Comienza la primavera. Disfrutadla con detenimiento, os aseguro que merece la pena. El vídeo lo he hecho en gran formato, podéis verlo en pantalla completa haciendo click en la esquina inferior derecha.

Printemps qui comence
(Samson et Dalila)

Comienza la primavera
llevando esperanza
a los corazones enamorados,
tu aliento al pasar
borra de la tierra
los días desgraciados.
Todo arde en nuestras almas,
y la dulce llama 
viene a secar nuestras lágrimas;
vuelven a la tierra,
por un dulce misterio,
las frutas y las flores.
¡En vano soy hermosa!
Mi corazón lleno de amor
llora por su traidor
esperando su regreso.
Viviendo de esperanza
mi corazón desolado
vive recordando
la felicidad pasada.
Al caer la noche
iré, triste, enamorada,
a sentarme junto al río,
esperaré llorando,
ahuyentando mi tristeza,
a que él regrese,
y tendrá toda mi ternura
y la dulce embriaguez
de un amor ardiente
que aguarda su regreso.

     Pocas veces quedó tan claro aquello de que la música amansa las fieras. Todo un Hulk de hace 3000 años convertido en un corderito de Norit tan blandito, que parece de algodón, como el Platero de Juán Ramón Jiménez

     Una auténtica demostración de como el arte nos ayuda a conocer mejor y a comprender las pasiones y las debilidades humanas. El bueno de Sansón pagó un alto precio por su debilidad, concretamente pagó la sesión de peluquería más cara de la historia, como diría mi admirado César Vidal,  la broma le salió por un ojo de la cara y la yema del otro, además de pagar con su vida y la de cuanto filisteo pululaba por allí.
     Cuentan que a la pobre Dalila se la vio vagando sin rumbo por las callejuelas de Hebrón y que por su mejilla se deslizaba una eterna lágrima.

     Seguro que era una lágrima de cocodrilo.

     O no.